Merci pour votre courage et votre dévouement

Tous les psychologues et membres des Unités de Secours Psychologiques sont à vos côtés et se mobilisent pour vous soutenir.

The EAFRP/AEPSP would like to thank all the firefighters, volunteers and professionals, administrative, technical and specialized personnel, paramedics, police, all security and civil protection personnel, who mobilize every day in Europe to help people cope with this epidemic.

Thank you for your courage and dedication   All psychologists and members of the units for psychological support are by your side and mobilized to support you.

De Europese Vereniging voor Brandweer- en Reddingspsychologie dankt uitdrukkelijk alle brandweerlui, vrijwilligers en beroepsmensen, administratief, technisch en gespecialiseerd personeel, politiepersoneel, die hun krachten bundelen in de strijd tegen het Coronavirus en die mensen in nood blijven helpen.

Dank jullie allen voor jullie moed en toewijding.

Alle psychologen en leden van de psychologische steuneenheden staan aan uw zijde en zijn gemobiliseerd om jullie te ondersteunen.